Echo Translate
2.3Funziona anche su YouTube · Ripassa con le tue frasi

Ogni ricerca conta.

Le parole che cerchi vengono evidenziate quando le incontri di nuovo, con un rapido ripasso quotidiano nel loro contesto.

Aggiungi a Chrome Aggiungi a Edge Aggiunto a Chrome Aggiunto a Edge Installa su computer

Echo Translate è un'estensione per Chrome e Edge, quindi non può essere installata su smartphone. Apri questo indirizzo dal tuo computer:

echo-translate.com
Inizia ora Gratuito · Disponibile anche su Edge · Nessuna registrazione Riapri la pagina di benvenuto
Inizia ora

Tre passaggi dopo l'installazione

Cerca una parola

Selezionala o cliccaci sopra per vederne il significato in quella frase. La parola e la frase vengono salvate nel tuo vocabolario.

Ritrovala altrove

Quando appare su un'altra pagina, in un video o in un PDF, viene evidenziata. Passaci sopra col mouse per ricordarla.

Ripassa con le tue frasi

Alcune al giorno, con la parola nascosta nella frase in cui l'hai letta o ascoltata. Ogni risposta corretta la fa salire di livello.

Una parola, tre posti

Cerca una parola in un video, vedila illuminarsi in un articolo e ripassala tornando esattamente a quel momento nel video.

The Office · S02E03 · 12:31
BilingueOriginale
I just think we need to address this before it gets weird.
Penso solo che dovremmo parlarne prima che diventi imbarazzante.
address/əˈdres/verbo

affrontare (un problema)

Qui: parlarne e risolverlo prima che la situazione diventi imbarazzante.

Passa il mouse sui sottotitoli per mettere in pausa il video; clicca su una parola per vederne il significato in quella frase
bbc.com · 3 giorni dopo

Economists warned that the new policy fails to address the root causes of inflation, and that prices could keep rising into next year.

address

affrontare (un problema)

Ascoltata in The Office alle 12:31, 3 giorni fa · Torna a quel momento

Le parole che hai cercato si illuminano quando appaiono di nuovo. Passaci sopra per ricordarle
Oggi 3 / 8
L'hai ascoltata in The Office S02E03 il 24 ott · Torna a quel momento

I just think we need to address this before it gets weird.

Ripassi con la frase che hai ascoltato e puoi tornare a quel secondo del video

Pagine web, video, PDF: un unico vocabolario

Ovunque tu cerchi una parola, si illuminerà anche negli altri due formati.

Una pagina di notizie in inglese con una scheda di ricerca sopra
address/əˈdres/verbo

affrontare (un problema)

Qui: parlarne e risolverlo prima che la situazione diventi imbarazzante.

Lettura sul web

Seleziona una parola e apparirà un piccolo pulsante accanto. Cliccaci per il significato in quella frase.

Un video di YouTube con sottotitoli bilingue
BilingueOriginale
I just think we need to address this before it gets weird.
Penso solo che dovremmo parlarne prima che diventi imbarazzante.

Guardare YouTube

Funziona con qualsiasi video con sottotitoli CC. Bilingue o solo in lingua originale, ogni parola nei sottotitoli è cliccabile.

Un PDF in inglese con la scheda di una parola cercata in precedenza
attention

attenzione (meccanismo)

Cercata a pagina 3 · 2 volte

Leggere PDF

Funziona sia con PDF online che locali; i file non vengono caricati. I ripassi ti riportano alla pagina originale.

Vedi a che punto è ogni parola

Ogni risposta corretta fa salire la parola di livello; una volta in cima, è tua. I ripassi avvengono dopo 1, 3, 7, 15, 30 e 90 giorni; anche incontrarla leggendo conta.

acquisition
measures
address
inevitable

Gratuito e Pro

Gratuito
0 USD

Nessun accesso richiesto. Gratuito per sempre.

10 ripassi al giorno · 500 ricerche · 20 traduzioni di frasi · le tue 50 parole più recenti nel vocabolario

Aggiungi a Chrome Aggiungi a Edge Aggiunto a Chrome Aggiunto a Edge Installa su computer

Echo Translate è un'estensione per Chrome e Edge, quindi non può essere installata su smartphone. Apri questo indirizzo dal tuo computer:

echo-translate.com
Pro
3,00 USD/ mese, fatturato 35,99 USD annualmente

Disdici quando vuoi; il piano Pro resta attivo fino alla fine del periodo.

  • 30 ripassi al giorno, o di più se vuoi, su tutte le tue parole
  • Ogni parola del tuo vocabolario, sempre visibile
  • Ripasso audio: ascolta le parole di oggi e le loro frasi
  • Vocabolario e progressi di ripasso sincronizzati tra i tuoi computer
Passa a Pro

Preferisci non abbonarti? Acquista un pass una tantum: 1 mese 5,99 USD, 1 anno 35,99 USD. Nessun rinnovo automatico; accettati Alipay e WeChat Pay.

Prezzi completi e confronto →

Domande frequenti

In cosa differisce dalle altre estensioni di traduzione?

Ogni parola che cerchi viene salvata nel tuo vocabolario e si illumina quando la incontri di nuovo su un'altra pagina, in un video o in un PDF. In seguito, la ripasserai insieme alla frase in cui l'hai trovata. Tradurre è solo il primo passo.

Funziona con i video?

Sì, con i video di YouTube che hanno i sottotitoli CC: clicca su qualsiasi parola nei sottotitoli, visualizzali in due lingue o solo in lingua originale e torna al momento esatto durante il ripasso. I video senza sottotitoli CC non sono ancora supportati.

Quali sono i limiti del piano gratuito?

10 ripassi, 500 ricerche di parole e 20 traduzioni di frasi al giorno. Il tuo vocabolario mostra le 50 parole più recenti; quelle meno recenti rimangono salvate nel tuo browser e torneranno visibili quando passerai a Pro. I ripassi riguardano le tue 50 parole più recenti; tutte le tue parole vengono evidenziate quando le incontri di nuovo. Confronta Free e Pro

Cosa viene inviato quando cerco una parola?

La parola selezionata e la frase circostante, in modo che il significato sia contestualizzato. L'indirizzo della pagina non viene inviato e i PDF non vengono mai caricati. Informativa sulla privacy

Tutte le domande →

Installa e inizia. Nessuna registrazione.

Aggiungi a Chrome Aggiungi a Edge Aggiunto a Chrome Aggiunto a Edge Disponibile anche su Edge Installa su computer

Echo Translate è un'estensione per Chrome e Edge, quindi non può essere installata su smartphone. Apri questo indirizzo dal tuo computer:

echo-translate.com
Riapri la pagina di benvenuto